Ostrava a Budapešť: nové mosty mezi českou a maďarskou bohemistikou
Spolupráce mezi katedrou českého jazyka a literatury s didaktikou Pedagogické fakulty Ostravské univerzity a Ústavem slovanské a baltské filologie Univerzity ELTE v Budapešti postupně získává konkrétní podobu. Od společného literárněvědného výzkumu přes odborné a institucionální kontakty až po mezinárodní konferenci se otevírají nové možnosti akademického dialogu, sdílení zkušeností i dalšího rozvoje česko-maďarských vztahů.
Od literárního výzkumu k mezinárodnímu partnerství
Jedním z prvních kroků vzájemného odborného propojení byla společná výzkumná práce doc. Radomila Nováka a dr. Kamily Sekerové z katedry českého jazyka a literatury s didaktikou PdF OU. Jejich zájem se soustředil na literární reflexi holokaustu v dílech dvou významných středoevropských autorů – českého spisovatele Arnošta Lustiga a maďarského nositele Nobelovy ceny za literaturu Imreho Kertésze. Studie Imre Kertész a Arnošt Lustig: dvě podoby literární reflexe holokaustu přináší komparativní pohled na literární zpracování historické zkušenosti, paměti a lidského údělu. Výsledkem je příspěvek k poznávání společných i specifických rysů české a maďarské literární tradice.
Tato spolupráce se stala přirozeným východiskem pro další rozvíjení odborných kontaktů a hledání nových příležitostí k mezinárodnímu akademickému dialogu.
Budapešť jako prostor pro nové odborné kontakty
V říjnu 2026 absolvovali doc. Radomil Novák a dr. Kamila Sekerová pracovní pobyt Erasmus+ Training na Univerzitě ELTE v Budapešti. Jeho cílem bylo nejen poznat akademické prostředí partnerského pracoviště, ale především navázat konkrétní kontakty s kolegy, kteří se věnují studiu českého a slovenského jazyka, literatury a kultury.
Významnou součástí pobytu byla setkání s odborníky působícími v oblasti bohemistiky a slovakistiky, mimo jiné s dr. István a dr. Tölgyesim. Rozhovory otevřely prostor pro vzájemnou výměnu zkušeností s výukou, výzkumnými tématy a možnosti další spolupráce. Osobní setkávání přitom představuje důležitý předpoklad pro vznik dlouhodobějších akademických partnerství – od společných odborných aktivit až po potenciální zapojení studentů do mezinárodní mobility.
Česká vídeňská enkláva v centru mezinárodního odborného zájmu
Dalším významným bodem spolupráce byla účast obou akademiků na mezinárodní konferenci Centrum a periferie: jazykové, literární a kulturní perspektivy slovanských světů, kterou ve dnech 15.–16. října 2026 pořádal Ústav slovanské a baltské filologie ELTE ve spolupráci s časopisem Studia Slavica. Konference se zaměřila na proměny vztahů mezi centrem a periferií v jazykovém, literárním a kulturním prostředí slovanských zemí a na otázky kulturního transferu, identity či utváření vědeckých paradigmat.
Doc. Radomil Novák a dr. Kamila Sekerová zde představili příspěvek věnovaný vztahu české vídeňské enklávy k českému jazyku a kultuře. Výzkum se zaměřuje na způsoby, jimiž česká komunita ve Vídni udržuje kontakt s kulturním a jazykovým prostředím České republiky, a na podobu kulturního transferu mezi českým centrem a krajanskou enklávou.
Pozornost věnovali zejména kontaktům vídeňských Čechů s českou literaturou, periodickým tiskem, rozhlasovým a televizním vysíláním i kulturními událostmi. Na základě výzkumných dat analyzují intenzitu a proměnlivost těchto kontaktů a jejich význam pro zachování kulturní identity, jazykové kontinuity a příslušnosti k českému kulturnímu prostoru. Výzkum současně ukazuje, že vztah centra a enklávy nelze chápat jako jednosměrný přenos kulturních hodnot, ale jako dynamický proces, v němž se uplatňují různé formy kontaktu, zprostředkování a kulturního sdílení.
Příspěvek tak přispěl k širší diskusi o vztazích mezi kulturním centrem a jeho geograficky vzdálenými komunitami a zároveň představil výzkumné zaměření ostravské bohemistiky mezinárodnímu odbornému publiku.
Spolupráce s perspektivou do budoucna
Aktivity doc. Radomila Nováka a dr. Kamily Sekerové představují důležitý krok v rozvíjení mezinárodních vztahů Pedagogické fakulty Ostravské univerzity. Propojení společného výzkumu, mobility akademických pracovníků, osobních odborných kontaktů a účasti na mezinárodních konferencích vytváří předpoklady pro další rozvoj spolupráce s Univerzitou ELTE.
Jejich přínos spočívá nejen v prezentaci výzkumných výsledků a posilování odborného renomé fakulty, ale také v otevírání nových možností pro budoucí společné projekty, publikační aktivity, výměnu akademických zkušeností a mezinárodní zapojení studentů. PdF OU tak aktivně přispívá k rozvoji česko-maďarských akademických vztahů a potvrzuje význam mezinárodní spolupráce pro současnou bohemistiku i vysokoškolské vzdělávání.
Zveřejněno / aktualizováno: 18. 11. 2026





























